虽然已经被拍成动画和电影，但《Zorori》系列的作者原汤原在72岁的高龄仍继续写《Zorori》书籍。他在接受北京报童书社采访时表示：“写书的时候，我希望它是一本孩子们会乐意用自己的钱买的书。如果他们用自己的钱买了它，我相信他们会很感激。”圆圆在2025上海国际童书展上举办“Zorori”交流活动。采访前，袁宇利用空闲时间参观了楼下的生鲜超市。他喜欢西红柿、胡萝卜和山药形状的购物袋，并表示会在采访后购买。和所有小学生一样，他喜欢便利店、玩具店、超市。他的玩具太多了，装不下他的公寓。他说生命很长，如果你失败了，你放弃了，那就结束了。在孩子长大之前，他们必须发现自己喜欢什么ke 并与他人分享。我想创作对孩子们有价值的书籍。新京报：《佐罗里》这本书堪比小学门口的玩具摊。例如，在《拉面对决》中，我们仅使用书的封面、封皮和内页设计了10种礼物，包括人物吊坠、屁骰子和运气游戏。为什么在一本书里除了故事之外还要包含这么多有趣的内容？是不是感觉特别满足呢？ Hara Yu：我很高兴被问到这个问题，因为我为写这本书付出了很多努力。我一直希望记者提出正确的问题，但以前没有人问过他们。上小学的时候，我曾经给小学生买月刊。我是用自己的零花钱买的，所以我把它当成宝贝一样珍惜。因为我用自己的钱买杂志，有时我会买我期待的杂志，因为我认为它们包含很多兴趣但当我意识到自己被误导时，我感到非常失望。 《索隆的拉面对决》 作者：原裕 译者：王云杰 版本：浙江少年儿童出版社 | Populan 图画书图书馆 2024 年 11 月 儿童书籍非常昂贵，通常由成人购买。但如果你用自己的钱买的话，你的孩子一定会很感激。在写这本书的过程中，我希望它成为一本人们会用零花钱购买的书。事实上，月刊、周刊、漫画等书籍相对便宜，而《佐罗里系列》等精装书则价格昂贵。我见过孩子们在书店买漫画和《佐罗里》，但漫画更便宜，所以佐罗里就输了。我也真心希望孩子们买了Zorori之后会想：“太划算了！”所以我在书中添加了很多东西。例如，当孩子读完一个故事时，他们发现图片里藏着复活节彩蛋，或者发现图画里藏着复活节彩蛋。书的最后有一些他们可以自己制作的游戏和礼物。和精装书的封面和封底一样，大多数书籍都是单色印刷的，但我们也在封面和封底添加了很多内容。新京报：是的，《拉面对决》的封面和内封面也是用两种不同的游戏设计的。许多书籍让人不相信平装书和精装书除了价格更高之外有任何本质区别。然而，这本书的内封面和外封面为孩子们展示了不同的内容。原宇：是的，我真的很想看到孩子们翻阅这本书，并惊讶于他们如何找到它。这样做可能需要更多的时间和精力，但是一旦您的孩子意识到复活节彩蛋是隐藏的，他们就会想与朋友分享。很久以前，一个自闭症男孩在佐罗里发现了一个复活节彩蛋，他想告诉他的母亲。之后，他就可以和她交流了。当ch孩子们有意想不到的发现，他们觉得特别需要表达出来。我没想到这本书能产生如此大的影响。文字和插图均来自《索隆强力拉面对决》。新京报：您曾经说过，小时候，您和同学们比赛如何画漫画，希望能吸引更多的漫画读者。这就是为什么你计划了五件很棒的礼物。你还记得当时画的漫画内容吗？原优：我当时画的漫画是《铁臂阿童木》。当我画完后，我把它拿给我的朋友看。有些朋友觉得我的画不有趣，但他们唤醒了我的斗志。即使是现在，当我画佐洛基时，我仍然想为我的好朋友和同年级的同学画他。新京报记者：“佐罗里”系列已成为重大知识产权，相关漫画、电影、玩具正在开发中。他长期以来的目标是通过佐罗里的故事让孩子们快乐已实现。为什么还坚持画漫画？书籍对你来说有什么特别的地方吗？原游：我是个老人了。我们这一代人喜欢纸质书。我从小就喜欢看书，所以很喜欢捧着书翻页的感觉。现在的年轻人通过上下滚动屏幕来读书。可能需要一点时间适应，但我还是更喜欢纸质书。如果有一天我们的森林资源耗尽了，并且不再有人在纸上打印，我们将无能为力。我还有机会做纸质书，所以我想继续做纸质书。目前，我正在与原恭子（原丰的妻子、图画书作者）一起创作一个新系列，讲述 Ijuzu 和 Luzu 的故事，这是《Zorori》的前传。我想在这套书中实现许多只能用纸质书才能完成的工艺，例如挖洞和移除页面。不过估计纸价天罗售票和许多方法在未来可能变得不可能。 《Zoroki系列》中应用了各种技巧，比如在某些角色的脸上涂上荧光材料，让他们的脸放在黑暗的地方时会发光。另一个例子是热技术的使用，其中页面内容随着温度的变化而变化。它们很有趣，孩子们喜欢它们。但经过这些工序，如果只印1000本或2000本，印刷成本就很高，相当于利润损失。然而，如果一个孩子晚上在家突然打开一本书，看到佐罗里的母亲在发光，我认为这会是令人惊讶和有趣的，这就是为什么我想继续融入这样的想法。我不想让佐罗里打架 新京报：您曾说过不希望佐罗里拿起武器打架，佐罗里系列改编成漫画时也遵循了这个原则。这是为什么呢？面对在一个青睐漫画的市场，“永不拿起武器”的声明会产生怎样的影响？原裕：当我开始画“Zoroki系列”时，我以为我只需要画五本书，但我没想到会画超过70本书。 “奇怪的佐罗里系列”是从我画的一个名为“菠菜超人”的系列开始的。作家水岛志保写了七本书，但后来停止了写作。编辑告诉我，谁会写、画五本书，以反派佐罗里为主角。我想等编剧回来继续用正义战胜邪恶的《菠菜超人》系列。然而，水岛志保并没有继续创作《菠菜超人》。后来，《搞笑佐罗里》在拍摄漫画时，制片人想让佐罗里拥有一把枪。这个想法有两个原因。一个建议是玩具制造商在佐罗里拿起武器时播放广告，另一个建议是这样可以吸引越来越多的新敌人耳朵，让写故事变得更容易。 《佐鲁木与喷火龙的勇战》 作者：（日文）原裕 翻译：李鹤 版本：浙江少年儿童出版社 |普普兰图画书库2025年2月事实上，在《佐罗基的喷火龙行动》第一本书中，佐罗里有一把枪。虽然最终没有使用，但佐罗里其实已经有了战斗的意志。我想了一会儿，但还是不想让佐罗里这样解决，所以我决定利用佐罗里的神奇放屁能力和他的冷笑话来击晕或冻结对手，让他们不想再打了。我其实很喜欢战斗主题，但后来我开始觉得它们太多了。例如，《神奇宝贝》和《海贼王》都是关于为你的朋友而战的。要知道，人们天生就喜欢这种战斗。而现在世界上正在爆发战争。我和我的妻子原恭子曾经玩过一款叫做“怪物猎人”的游戏。游戏的第一关涉及狩猎食草龙妈妈和她的孩子。那一刻我们互相看了对方一眼，决定不再玩了。于是我创作了“Zoroki系列”的故事。当时我就想是否还有其他的解决办法，类似于桃太郎的故事。桃太郎去和那个男孩打架，但是那个男孩不好。不客气，因为我没有工作而且我很穷。故事的结尾是桃太郎为孩子们创造了一个天堂，并让他们在那里工作，帮助他们变得独立。一旦爆发战争，双方都必须保持克制，保持冷静，以牙还牙、以眼还眼，看不到尽头。例如，棒球运动员大谷翔平在比赛中被对手击中。他示意同伴们不要为了报复而冲动行事。当我看到那个场景时，我非常兴奋。我已经很老了。如果战争爆发，你就不能上战场。那样的话，上战场的就只有青少年和儿童了。当我想到 ab综上所述，我认为应该不惜一切代价避免战争。新京报：很多创作者声称自己还是孩子，但能保持孩子的朝气和活力的却很少。用佐罗能量给你的能量充电 如何让这种充满活力、说不完的童心能量，变成艺术品？除了创作还有其他方式享受生活吗？你身边有像你一样幼稚的人吗？我们一起做什么？原汤：我现在很克制。以前，我经常做很多幼稚的事情，比如整天看漫画，整天去玩具店。现在我长大了，有钱了，每次有新玩具出来，我都会去商店说：“请从这里到这里买所有的东西。”所有的孩子都嫉妒我。然而，现在我没有很多孩子，也没有很多朋友，而且我的朋友都已经很老了。如果我打电话给他们吹嘘我的成就，他们不会太嫉妒。如果我是个男孩，拥有很多玩具肯定会你让我成为孩子们心中的英雄。我买了满屋子的玩具，但我厌倦了整理它们，所以我卖掉了一些，送掉了一些，留下了一些。如果还有更多的话我想谈谈它们，但由于我已经老了，我想稍微悲观一点，思考一下未来如何组织它们。作为一名儿童读物作者，我毕竟是一个成年人了。所以当我写书的时候，我觉得我必须要向孩子们传达一些东西。但我不想给孩子们讲教育故事。我愿意继续与我的孩子们保持平等的友谊。找到一些有趣的事情，然后告诉孩子们：“这很有趣。”大概就是这样。作为一个成年人，我可能无法正确地教育和引导孩子，作为一个成年人我可能会失败，但既然年轻读者是我的顾客，我就会想办法给他们一些有趣的东西。也许在当今的出版业，成年人更愿意为有价值、实用的东西买单。图书。大人担心强迫孩子看无营养的漫画是有害的。所以，小孩子买“Zorori”肯定会觉得值得买，但大人可能会觉得不值得买。但故事本身有世界观、价值观，能传达一些东西。此外，每本书都介绍了孩子们可以学习的新词汇和表达方式。成年人经常读言情小说，因为他们这样做是为了娱乐，而不是为了学习东西。至少，我认为，首先让他们觉得这本书很有趣，他们会主动拿起它，然后也主动打开其他书。大人可能比较极端，想让孩子同时读很有深度的文学作品。然而，就像骑自行车一样，您的孩子在开始骑自行车时将需要辅助轮。在过渡阶段您将需要帮助和支持。人生很长。如果你失败并放弃，那就结束了。北京新闻：对于很多中国童书插画师来说，画出漂亮可爱的图画并不难，但通过图像让故事变得有趣却很难。画佐罗里时，您是如何表现故事中有趣的氛围的？原宇：我画的书大部分都是教育类书籍，所以我还是想用简单易懂的方式来表达复杂的故事。 “Zoroki系列”没有像普通漫画那样多的面板。我在创作它的同时思考我想通过这一页跨页传达什么。它到底传达了怎样的情感？我想了很多次，做了很多调整，让我想要表达的东西变得清晰。因此，有些表述可能有些夸张。马苏。例如，如果这个页面非常悲伤，那么它就应该画得非常悲伤。如果这一页非常关键，那么这种紧迫感应该在照片中反映出来。同时，在作图时，要考虑图像与文字的关系，并且整个图像应该非常清晰易懂。文字和插图来自《索隆的神秘游乐园》。新京报：创作一个佐罗里的故事需要多长时间？能给我们介绍一下您的创作过程吗？你是先想好故事，然后再画出来吗？余媛：我过去两个月写了一本书，一年出版了两本书。我花了一个月的时间来构思这个故事，并花了一个月的时间来绘制图画。现在我的体力没有以前那么强了，注意力也没有以前那么集中了。今年，在与出版社协商后，我们将数量改为每年一本书。写一本书所带来的精神放松让我工作得更慢、更拖延。手稿提交常常被推迟到最后一刻。因此，无论你有多少时间，你都会消耗它。如果你有3个月，就用3个月。如果你有4个月，就用4个月。已经出版了76本书，所以说实话，我想趁我头脑还清醒的时候把它们全部写下来。我的目标是写 80 本书，我已经为接下来的四本书制定了故事计划。现在我觉得我有很多工作要做，我必须在死之前完成它。所以现在，即使读完一本书，我也不会突然感觉好一些，觉得我需要尽快写下一本书。我也在和佐罗里同时创作一系列故事，所以我必须尽快完成它们。新京报：在创作Zorori的漫长过程中，您有没有感到无聊的时候？如果有的话，你当时做了什么？原裕：当我写完一个故事时，原恭子会审阅它。只要她同意，一般不会有什么大问题。在制作过程中让我焦虑的一件事是我的电脑死机了两次。如果您的计算机崩溃，您将无法恢复文件。我的电脑性能不太好，经常无法开机，所以每天早上开机我都很紧张。如果您无法激活就是，今天什么也不会发生。新京报：佐罗里是个麻烦制造者，但总是表现出善良的一面，甚至对伊祖祖和卢祖祖也是如此。当您提出制作 Zorori 系列的想法时，您是如何决定主角的？原游：其实正如我之前所说，当我开始制作《Zorori》时，我计划制作五本书，所以我并没有对设定考虑太多。当时这部漫画有三位非常著名的配音演员，所以我们在拍摄这部漫画时仔细考虑了这三个角色的性格。他们都很专业，向我详细询问了每个角色的性格。那一刻，人物形象在我脑海中变得更加清晰。另外，当我画漫画时，我会从不同的角度来画人物。当时我也很惊讶，这个角度看索罗里就是这个样子。这影响了我后来画的佐罗里漫画。与第一卷中的佐罗里形象相比，后来的作品中佐罗里的形象发生了很大的变化，我常常想，“小孩子能看到这么大的变化吗？”不过，庆幸的是，我们还没有收到孩子们的投诉。没问题，因为早期和后期的佐罗里可能被认为是同一个角色。其实我很想重新想象一下佐罗里以前的形象，所以我向编辑提出了这个建议，但读着佐罗里长大的读者强烈反对，他们说：“我们不能就这么破坏我们的童年记忆。”擅长画画的年轻插画家很多，所以我也着急，问自己：“以前这样画可以吗？”新京报：佐罗里对已经在天堂的母亲的感情非常感人。例如，《陌生人索隆·雷：妈妈我爱你》一书的封面上有许多索隆·雷和他母亲的照片。你觉得佐罗里和他母亲的关系怎么样？原丰：公开之后Zoroki：妈妈，我爱你，日本成年人主动给孩子买了这本书。妈妈们可能希望自己的孩子说，“妈妈，我爱你”和“佐罗里系列”也给成年人留下了深刻的印象。 “奇怪的佐罗里，妈妈，我爱你。”作者：原裕 译者：周阳平 版本：新生出版 |波普兰绘本博物馆 2020 年 5 月 事实上，佐罗里母亲离开他的残酷场景来自前面提到的《菠菜超人》。在这部剧中，佐罗里有着“妈妈的儿子”的形象，他喜欢调情，每天给妈妈打电话。然而，与母亲分离后，他必须依靠自己的力量生存。他与两个不可靠的弟子一起踏上了冒险之旅。渐渐地，他成为了一个即使遇到各种困难和挫折，仍继续前进的性格坚强的人物。故事里有很多佐罗里父亲驾驶飞机的照片，但不知道那是不是佐罗里的父亲。父亲从空中看着索罗里，想知道这个索罗里是不是他的儿子。毕竟，虽然佐罗里并不是一个很懂事的人，以前是独立的孩子，他那么勇敢坚强，以至于他的父亲怀疑他是自己的儿子。佐罗里的母亲非常爱她，但她死了，变成了鬼。他经常出现在照片中并监视佐罗里，但无法提供任何帮助。孩子最终会与父母分离。孩子不能总是信任父母，必须独立生活。如今的父母可能会过度保护孩子，总是对孩子给予过多的关注。这不是阻碍孩子独立性、独立性的发展吗？事实上，佐罗里的母亲非常爱佐罗里，我认为如果她不碰他，对这个男孩更好。精心保护孩子，让他们在没有契约的环境中成长，然后走向社会，这不是很糟糕吗？对于孩子来说，多经历、有一颗坚强的心才能成长，我认为佐罗里的母亲就是一个很好的例子。佐罗里在故事中总是失败并且总是会遇到挫折。当孩子们读到这篇文章时，他们会想知道为什么它总是失败。但是，每本书的最后一个双页必须是正页。例如，佐罗里说：“这座城堡从来就不是我的城堡。我的城堡还在前面。” “这个女孩不是我的女朋友。 “我女朋友在前面等我。”然后他又恢复了斗志，继续前进。人生那么长，很难失去，输了就放弃了，就真的没办法了，只能继续前进。新京报：你用什么媒介画画？可以用电子画吗？原汤：我基本都是手绘，也用手画线，然后在电脑上上色、编辑。也许还是这样。新京报：什么您想过来中国和大大小小的读者交流吗？ 袁宇：我们在北京方书店举办活动的时候，有很多小读者来探访。问答环节，大家踊跃提问。当时，我以为他们正在寻找日托（笑），但我发现了一些我可以专门询问的孩子。场景中，孩子们对佐罗里的喜爱之情显而易见。我有点担心Zorori的乐趣是否会传递给中国的孩子们，但我发现孩子们感兴趣的话题很常见。我来中国想买一个Labo娃娃，但是还买不到。我在书店买了一个老虎图案的包。设计不错，但我有点担心它是否适合我72岁的祖父。这次中国之行，我没有太多的时间可以自由活动。如果有空闲活动日，可以去玩具店。我想你会发现一些有趣的东西。就在采访之前，我去了一家生鲜超市，看到了西红柿、胡萝卜、山药形状的塑料袋。面试结束后，我决定买点东西。新京报：你做什么和佐罗有什么共同点？原游：索隆并不是我第一个创造的角色，但现在回想起来，他和索隆之间有一些相似之处。比如他和索隆很像，小时候就离家出走，流浪过。毕竟我把很多自己的生活经历和自己觉得有趣的东西都融入到了《Zoroki系列》中。我年轻的时候遇到过很多困难和障碍，但我都克服了，才有了今天的成绩。但我活着并不是为了画佐罗里。我最大的希望是孩子们读了这本书，能够坚强地面对生活。一个男孩问我：“你赚钱吗？”“我画童书不是为了赚钱，但我真的很喜欢画它们。这次来中国，我反复告诉我的孩子：“在你走出去之前，先找到你喜欢什么，然后告诉大家你喜欢什么。”这是最重要的。比如，如果你喜欢昆虫，你应该告诉大家它们是多么有趣、好玩。编辑/新京报记者，翻译：王明波/编辑：周迅/审稿：公子/陆谦。