如果不出意外,中国网球选手孙发晶将在未来两周内参加在阿联酋举行的 ATP 富查伊拉挑战赛。 In fact, when he and his team arrived in Fujairah, they did not play a single game as tensions in the Middle East returned.过程一波三折,最终他们取道越南河内回到了祖国。在接受新京报记者专访时,孙发静分享了自己的富查伊拉之旅经历。训练中,天空中一架架战斗机轰鸣。当我向酒店窗外望去时,我可以看到富查伊拉石油工业爆炸和火灾产生的浓烟。那一刻,他感觉到战争正在向他逼近。几经周折,孙发静(右)离开迪拜,安全返回。图片提供:受访者:训练中战机持续超飘 2月27日,孙发静结束海南训练,从海口飞往阿拉伯联合酋长国迪拜,随后驱车 100 多公里参加在富查伊拉举行的连续第二场 ATP 挑战赛。根据抽签结果,他将以七号种子身份参加首场男单比赛。 “好消息是比赛继续进行,但坏消息是比赛已经暂停,空域已经关闭。”在富查伊拉的第二天,孙法晶会见了对伊朗发动联合军事进攻的美国和以色列。当晚,迪拜国际机场航站楼遭到袭击,阿联酋立即关闭部分空域,并暂停所有往返迪拜的航班。富查伊拉位于阿曼湾,距离霍尔木兹海峡以北100多公里,也在受影响区域之内。当晚,ATP宣布比赛暂停。 Suspension is not cancellation.孙发晶在这两天的训练中,一直在关注ATP的通知。ng。户外训练时,上空经常能听到战斗机的轰鸣声,气氛紧张。孙和镇正在富查伊拉训练,为比赛做准备。图片提供:受访者 推迟一天后,ATP于3月1日宣布恢复比赛,资格赛于次日开始。一切看起来都很正常。 3月2日第二轮排位赛中,富查伊拉上空突然响起空袭警报,孙法晶的手机收到了警告信息。纪继续赶到。比赛队伍迅速将所有人转移到里面。现场直播显示,当空袭警报响起时,球员、裁判和工作人员立即结束比赛并返回保安室。 “这个国家一向安全舒适,所以当时战争的感觉并不是那么明显。”孙发静告诉新京报记者,一开始他并没有感受到战争带来的恐慌,而是有一种新鲜感。比赛和训练暂停,大家聚在一起听取情况进展并讨论何时恢复比赛。孙发静在人群中看到了比她小九岁的周益。他们是唯一两名参加本次比赛的中国运动员。 “我摸他的手时,感觉有点凉,所以我向他保证没事,这里有比赛,所以会安全。”孙发静吩咐周毅准备好物资,以备不时之需。当球员们回到酒店时,他们可以看到窗外富查伊拉石油工业爆炸和火灾产生的浓烟。这一刻,孙法镜意识到战争已经离他很近了。据阿联酋媒体报道,富查伊拉石油工业区起火是由防空系统阻挡伊朗无人机坠落碎片引发的。 A friend of Song Hwa-kyung’s teammate later told him that the incident occurred a few kilometers from the stadium.虽然特am原本可以绕道越南河内安全返回中国,但由于大规模撤离,事态迅速升级,导致比赛无法继续进行。当地时间3月3日下午,ATP宣布取消在富查伊拉举行的两场挑战赛。运动员们还收到了一封电子邮件,告知他们的撤离计划,并将安排包机从阿曼首都马斯喀特经埃及飞往意大利米兰,但需要支付每人5000欧元的费用。孙发晶一直没有考虑过ATP计划,因为成本太高了。孙发静目前世界排名第265位。这个排名区间的选手很多主要参加的是低级别、低奖金的挑战赛,距离高级别、高奖金的巡回赛还有一段距离。富查伊拉挑战赛的总奖金为 63,000 美元。第一轮被淘汰的玩家只能获得630美元的奖金。 Although you will not receive it, thechampion bonus is only $9,500 USD.上周结束的ATP 500迪拜公开赛的级别和奖金更高,一等奖达到619,000美元。即使您在第一轮失败,您仍将获得 25,800 美元。 2月28日迪拜公开赛结束后,部分球员和队员滞留当地。在ATP的协调下,包括男单冠军梅德韦杰夫在内的球员均经阿曼飞往土耳其、亚美尼亚等国。虽然一路上有一些坎坷,但我还是很幸运地赶上了目前正在美国举行的 ATP 1000 印第安维尔斯大师赛。但对于像孙发晶这样常年征战挑战赛的球员来说,5000欧元并不是一个小数目。这次我在富查伊拉一场比赛都打不了,也没有收入。根据ATP计划,孙发晶和他的三人小组总共需要支付15000欧元。 The match was interrupted and Son Fa-jing (left)asked the other players about the situation.受访者孙发静在社交媒体上记录了她在富查伊拉旅行期间发生的几起事故,引起了网友的关注。有网友建议关注迪拜国际机场官网,清楚地看到哪些航班正常抵达和起飞。整理了航班信息后,发现飞往广州、香港、台北、曼谷、河内等的航班运行没有问题,所以决定从迪拜返回。 Most Asian players also chose these routes.经过多次成功和取消机票后,他们终于得到了3月5日从迪拜飞往河内的航班。经济舱票价每人5000多元,但从河内到北京的往返票价才2000多元。回到附近的中国是孙发静的第一选择。他说,如果实在出不了国,他就得从迪拜返回富查伊拉,乘坐ATP巴士前往阿曼并绕道米兰后再回国。 “我当时其实不知道该怎么办。如果我真的错过了航班,就很难回来了。”迪拜航空如何到达港口 说完之后,孙发静还是有些紧张。办完登机手续,放下行李,我心里松了口气,悄悄地对自己说:“成功了70%”。上飞机坐下后,我想:“成功了95%”。尽管飞机晚点一个多小时起飞,孙发静一行还是安全离开阿联酋,经河内回国。 “不幸的是,日程和情况都被打乱了。在富查伊拉的几天里,孙发晶得到了中国网球协会、中国驻迪拜总领馆以及许多朋友和网友的关心,他们给予了大力支持。”他作为一名运动员在这个战场上的经历将是他永远不会忘记的,但那并不好。 I hope no one experiences this.愿世界虽然平安回国,但彻底逃离中东的震撼远胜过“一次糟糕的经历”。去年3月,孙发晶因伤缺席比赛,休战近两个月。5月,他在无锡首次夺得ATP挑战赛冠军,世界排名首次闯入前200名。那么如果一切顺利的话,今年3、4月将是提高积分的好时机,这也使得宋花京获得法网资格的时间非常紧张,而且她回国之前还要参加为期两周的挑战赛,这次事件之后,我的日程被打乱,影响了我的状态,所以我回国后一周都无法系统训练,浪费了两周的时间。游戏将于下周举行,以进行健身和准备。展望接下来的比赛,孙发静参加的六场挑战赛的整体成绩并不理想,距离他职业生涯最好的第198名成绩还有很长的路要走。他表示,这是他近期的目标之一,尽快恢复健康,获得更多积分。他希望首先保持这个水平,在这次挑战中站稳脚跟。